Translation of "с моей стороны" to French

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "с моей стороны"

с моей стороны adverb

de ma part

И было бы просто неискренне с моей стороны не рассказать об этих проблемах.

Et ce serait juste un manque de sincérité de ma part de passer sous silence ces problèmes.

de mon côté

Contexts with "с моей стороны"

И было бы просто неискренне с моей стороны не рассказать об этих проблемах. Et ce serait juste un manque de sincérité de ma part de passer sous silence ces problèmes.

Конечно, с моей стороны не обходилось без доли манипуляции. Bien sûr il avait de bonnes raisons pour faire cela.

С моей стороны было бы неверно полностью это отвергать. Et j'aurais tort d'ignorer ça complètement.

Как глупо было с моей стороны не разгадать эту ложь! Quel idiot j'étais de n'avoir pas découvert ce simple mensonge !

Дополнительные линии включают реальные движения цен, а также небольшую подделку с моей стороны. Et bien, ces autres lignes comprennent de vrais incréments de prix avec mes propres contrefaçons.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.