Translation of "с обеих сторон" to French

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "с обеих сторон"

с обеих сторон adverb

des deux côtés

То есть, Sony получает доход с обеих сторон.

Donc Sony génère des revenus des deux côtés.

de part et d'autre

Террористические атаки случались с обеих сторон.

Des actes terroristes furent commis de part et d'autre.

Contexts with "с обеих сторон"

То есть, Sony получает доход с обеих сторон. Donc Sony génère des revenus des deux côtés.

Террористические атаки случались с обеих сторон. Des actes terroristes furent commis de part et d'autre.

Центр заявил, что в четверг были жертвы с обеих сторон, но не привел конкретных данных. L'Observatoire a déclaré jeudi qu'il y avait des pertes des deux côtés, mais n'a donné aucune précision.

Они разработали общие платформы, что потребовало уступок с обеих сторон. Ils ont adopté un programme commun qui comprend des concessions importantes de part et d'autre.

постараться положить немедленный конец насилию с обеих сторон, одновременно прилагая усилия к окончательному урегулированию конфликта. Ils devraient tendre à provoquer la cessation immédiate de la violence des deux côtés, tout en se concentrant sur un règlement permanent de notre conflit.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.