Translation of "смех" to French

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "смех"

смех m noun Declension

le rire m

И мне знаком этот понимающий смех.

Et je sais que ça, c'est un rire entendu.

Phrases with "смех" (13)

беззвучный смех - rire étouffé
беззлобный смех - rire inoffensif
гомерический смех - rire homérique
дружный смех - rire général
заразительный смех - rire communicatif
курам на смех - c'est à mourir de rire
неудержимый смех - fou rire
подавлять в себе смех - s'empêcher de rire
предательский смех - rire perfide
принужденный смех - rire forcé

Contexts with "смех"

И мне знаком этот понимающий смех. Et je sais que ça, c'est un rire entendu.

Он сказал, что услышал подозрительный смех. Il a dit avoir entendu des rires suspects.

Плохое настроение приводит к серьёзным заболеваниям, смех увеличивает продолжительность жизни. Être de mauvaise humeur donne lieu à de grave maladie, rire aux éclats augmente l'espérance de vie.

Врач может быть серьезен, и все-таки смех - лучшее лекарство. Un médecin pourrait être sérieux, mais le rire reste un excellent médicament.

Второй путь, который может помочь смириться с сожалениями, это смех над собой. La deuxième façon dont nous pouvons faire la paix avec le regret est de rire de nous-mêmes.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.