Translation of "смотреться" to French

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "смотреться"

смотреться verb Conjugation

смотрюсь / смотришься / - / смотрятся

se regarder

Phrases with "смотреться" (2)

смотреться в зеркало - se mirer
смотреться на себя в зеркало - se mirer

Contexts with "смотреться"

можно смотреться как в зеркало! vous pouvez voir mon reflet là.

И мы хотели создать нечто, что будет хорошо смотреться в музыкальном видео. Nous voulions être sûrs de faire quelque chose qui marcherait pour un clip musical.

Возможно, через несколько лет вы будете смотреться в зеркало, которое будет вас диагностировать. D'ici quelques années, vous irez peut-être vous regarder dans le miroir et il fera votre diagnostic.

Кто знает, может ко времени выхода фильма, мы будем смотреться как кучка безмозглых идиотов. Qui sait, peut-être au moment où votre film sortira, on aura l'air d'une bande de crétins.

Представьте, что у него из носа начнут прорастать волосы, тогда он будет смотреться ещё более странно. Et imaginez si des poils sortaient du milieu de son nez, il semblerait encore plus étrange.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.