Translation of "советник" to French

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "советник"

советник m noun Declension

pl. советники

le conseiller m

Советник по национальной безопасности Макджордж Банди подпитывал страхи Джонсона.

Son conseiller à la sécurité nationale, McGeorge Bundy, continua d'alimenter ses craintes.

Phrases with "советник" (19)

финансовый советник - conseiller financier
государственный советник - conseiller d'Etat
дипломатический советник - conseiller diplomatique
инвестиционный советник - conseiller en investissement
советник - посланник - ministre conseiller
советник генерального директора - conseiller du directeur général
советник муниципалитета - conseiller municipal
советник президента РФ - Conseiller du président de la Fédération de Russie
советник священников - conseiller des prêtres
советник священства - conseiller de la prêtrise

Contexts with "советник"

Советник по национальной безопасности Макджордж Банди подпитывал страхи Джонсона. Son conseiller à la sécurité nationale, McGeorge Bundy, continua d'alimenter ses craintes.

Научный советник Гора Джим Хансен из НАСА превзошел даже своего протеже. Son conseiller scientifique, Jim Hansen de la NASA, a fait encore mieux que son protégé.

"Ирак - это вчерашняя проблема", - сказал один советник индийской аудитории несколько недель назад. "L'Irak est le problème d'hier," a déclaré un conseiller à un public indien il y a plusieurs semaines.

"В лагере Обамы шаг негде ступить, чтобы не натолкнуться на американского индуса", - сказал советник Обамы. "Impossible de faire deux pas dans le camp d'Obama sans tomber sur un Américain d'origine indienne," commente un conseiller d'Obama.

Амир Рашид, бывший глава иракской военной промышленности и советник Саддама Хусейна, теперь открыто называет инспекторов шпионами. Amir Rachid, ancien directeur de l'industrie militaire irakienne et conseiller de Saddam Hussein, les considère maintenant ouvertement comme des espions.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.