Translation of "сопровождающий" to French

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "сопровождающий"

сопровождать verb Conjugation

сопровождаю / сопровождаешь / - / сопровождают

accompagner

Все остальные имена необходимо сопровождать описанием:

Il faut accompagner tous les autres noms de l'arène d'une description :

suivre (следовать)

Между тем, в Сирии бушует гражданская война, сопровождаемая гуманитарной катастрофой.

En attendant, la guerre civile fait rage en Syrie, suivie d'une catastrophe humanitaire.

escorter

А также они могут сопровождать их в "мусорный бак" клетки и утилизировать их в случае повреждения.

Elles peuvent aussi les escorter jusqu'à la déchetterie de la cellule et les recycler si elles sont abîmées.

Contexts with "сопровождающий"

Если божественное, спонтанный гений, сопровождающий тебя решит осветить тебя своим присутствием, всего лишь на короткий миг тогда - "Оле!" Si le génie divin et absurde qui t'accompagne décide de faire entrevoir des merveilles, pour un moment à travers tes efforts, alors "Olé !"

Мальчик был без сопровождения взрослых. Le garçon n'était pas accompagnée d'un adulte.

Между тем, в Сирии бушует гражданская война, сопровождаемая гуманитарной катастрофой. En attendant, la guerre civile fait rage en Syrie, suivie d'une catastrophe humanitaire.

Без военного сопровождения продовольственная помощь не достигнет Сомали. Sans escorte navale, l'aide alimentaire ne parviendra pas en Somalie.

Сопровождает ли меня еще одна лодка? Est-ce que je me fais accompagner par un bateau de sauvetage?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.