Translation of "ставка" to French

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "ставка"

ставка f noun Declension

pl. ставки

le taux m

В настоящее время процентная ставка составляет менее 0,5%.

Aujourd'hui, ce taux d'intérêt s'élève à moins de 0,5 pour cent.

l' enjeu m (в игре)

Ставки МВФ в Европе огромны.

Les enjeux du FMI en Europe sont énormes.

la mise f

Канцлер Германии играла по большим ставкам и выиграла.

La Chancelière a misé gros et a raflé la mise.

le Quartier général m (воен.)

Находясь в Пруссии, он оказывал предпочтение своей лесной военной ставке "Волчье логово".

Quand il visitait la Prusse, il préférait son quartier général forestier, le "Repaire du loup ".

other translations 1

hide

Phrases with "ставка" (17)

процентная ставка - taux d'intérêt
ставка процента - taux d'intérêt
налоговая ставка - taux d'imposition
очная ставка - confrontation
базовая ставка - taux de base
базовая ставка налога - base de perception
действующая ставка - tarif en vigueur
полная ставка - plein-temps
ставка Верховного Главнокомандующего - Quartier général
ставка заработной платы - taux du salaire

Contexts with "ставка"

В настоящее время процентная ставка составляет менее 0,5%. Aujourd'hui, ce taux d'intérêt s'élève à moins de 0,5 pour cent.

Но ставка в этих дебатах - ценности, на основе которых не только создавалась Франция, но и создается, и в будущем будет создаваться Европа. Car l'enjeu n'en est rien d'autre que le socle de valeurs sur lequel se construira l'avenir de la France et, à certains égards, l'avenir de l'Europe.

Однако когда цены падают, реальная процентная ставка превышает номинальную. Mais en cas de chute des prix, la valeur réelle du taux d'intérêt dépasse le taux nominal.

Выработка новой евроатлантической стратегии для черноморского региона должна начинаться с осознания демократическими странами Северной Америки и Европы того, какова их моральная и политическая ставка в отношении исхода этого процесса. Le développement d'une nouvelle stratégie euro-atlantique pour la région de la mer Noire doit commencer par la reconnaissance, par les démocraties d'Amérique du nord et d'Europe, de leur enjeu moral et politique dans le résultat.

Далее, вследствие увеличения потребительских цен, номинальная процентная ставка будет продолжать расти. En raison de l'augmentation des prix à la consommation, les taux d'intérêt nominaux vont continuer à grimper.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.