Translation of "страстный" to French

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "страстный"

страстный adjective Declension

страстнее / -

passionné

Поэтому наверняка такой страстный художник как Леонардо время от времени рисовал автопортеты.

Alors un dessinateur passionné comme Léonard a sûrement réalisé des auto-portraits de temps à autre.

passionnément

Это печальное завершение президентства, начатого шесть месяцев назад с заявления Блэра, что он является "страстным сторонником Европы".

Quelle triste conclusion pour une présidence ouverte en fanfare, il y a six mois, par les déclarations passionnément pro-européennes de Tony Blair !

Contexts with "страстный"

Поэтому наверняка такой страстный художник как Леонардо время от времени рисовал автопортеты. Alors un dessinateur passionné comme Léonard a sûrement réalisé des auto-portraits de temps à autre.

Споры приобрели столь страстный характер в 2005 году из-за нового опасения, которого не существовало в 80-е годы: Ce qui passionne à ce point le débat en 2005, c'est une peur nouvelle qui n'existait pas dans les années 1980 :

У Дженни храброе и страстное сердце. Jenny est courageuse et passionnée.

Это печальное завершение президентства, начатого шесть месяцев назад с заявления Блэра, что он является "страстным сторонником Европы". Quelle triste conclusion pour une présidence ouverte en fanfare, il y a six mois, par les déclarations passionnément pro-européennes de Tony Blair !

И страстно болели за свои коллекции и хобби. Qu'ils étaient passionnés par leur collection ou passe-temps.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.