Translation of "территория" to French

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "территория"

территория f noun Declension

pl. территории

le territoire m

Территория Косова значительно меньше территории Афганистана.

Le Kosovo est un territoire bien plus petit que l'Afghanistan.

Phrases with "территория" (10)

государственная территория - territoire national
территория США - territoire des États-Unis
застроенная территория - terrain bâti
подопечная территория - territoire sous tutelle
территория А - territoire A
Территория Гуам - Territoire de Guam
территория РФ - territoire de la RF
внетаможенная территория - territoire extra-douanière
таможенная территория - territoire douanier
территория действия исключительного права - zone d'exclusivité

Contexts with "территория"

Территория Косова значительно меньше территории Афганистана. Le Kosovo est un territoire bien plus petit que l'Afghanistan.

Она не допустит возвращения палестинцев в Израиль (сомнительно названного "правом возврата"), но территория не священна для нее. Elle ne permettra pas le rapatriement des Palestiniens sur le territoire propre d'Israël (le "droit au retour" si sujet à controverse), mais à ses yeux, le territoire n'a pas de caractère sacré.

Хотя, конечно, сердце выскакивало из груди не раз, потому что ехали мы по воде, а это неизвестная территория. Mais aussi, nous avons le coeur bien accroché car très souvent, nous roulons dans l'eau, et c'est un territoire inconnu.

Отношение к их населению было такое, словно его не существовало, территория была единственным, что имело значение для агрессоров. Leurs peuples étaient traités pratiquement comme s'ils n'existaient pas, les agresseurs se préoccupant uniquement des territoires.

Оно приняло решение вывести войска из Газы, чтобы прекратить период насилия там, надеясь на то, что собственно территория Израиля не будет атакована. Le retrait de Gaza devait enrayer le cycle de la violence, en partant du principe que le territoire israélien à proprement parler ne serait pas attaqué.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.