Translation of "тьма" to French

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "тьма"

тьма f noun Declension

l' obscurité f

И, наконец, мы должны сделать всё, чтобы подобная "тьма" больше никогда не появлялась.

"Enfin, nous devons nous assurer que cette obscurité ne reviendra jamais.

Phrases with "тьма" (4)

беспросветная тьма - ténèbres profondes
кромешная тьма - nuit noire
тьма - тьмущая - quantité innombrable
тьма кромешная - nuit noire

Contexts with "тьма"

И, наконец, мы должны сделать всё, чтобы подобная "тьма" больше никогда не появлялась. "Enfin, nous devons nous assurer que cette obscurité ne reviendra jamais.

Но я также думаю о термальных ваннах Петера Цумтора в Валсе, где тьма и свет, в очень нежной комбинации, видоизменяют друг друга, чтобы определить пространство. Mais je pense également à la station thermale de Peter Zumthor, à Vals-les-Bains, où la lumière et l'obscurité, dans de très douces combinaisons, se transforment l'une l'autre pour définir l'espace.

Америка после "блуждания во тьме. L'Amérique, après avoir "erré dans l'obscurité.

И я очень хотела поскорее очутиться в полуночной тьме, ведь в это время начинает петь Нил Янг. Et je bouillais d'impatience d'être dans le noir, au milieu de la nuit, parce que c'est là que Neil Young fait son apparition.

Я пришёл из мест глубокой тьмы. Je viens d'un lieu où règne une obscurité intense.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.