Translation of "укрепляться" to French
Advert
Dictionary translations for "укрепляться"
укрепляюсь / укрепляешься / - / укрепляются
Contexts with "укрепляться"
Белки должны установиться, укрепиться и подтянуться.
Les protéines doivent prendre forme, se consolider et se raffermir.
очевидно, что в интересах ЕС, чтобы демократия и экономика Турции продолжали укрепляться.
il est certainement dans les intérêts de l'UE de consolider davantage la démocratie et l'économie turques.
Более важно то, что женьминьби разрешали укрепляться, и фактически был отменен возврат экспортной пошлины.
Aussi, les autorités ont-elles laissé le yuan s'apprécier et elles ont virtuellement supprimé les allégements de taxe à l'exportation.
Подобное восприятие ситуации может укрепляться еще и тем, что Индия часто проводит военные учения с США, Японией и Австралией, а также ее улучшение отношений с бывшими советскими республиками в Центральной Азии (в том числе создании военной базы в Таджикистане).
Cette vision des choses a sûrement été consolidée par la fréquence des exercices militaires de l'Inde avec les États-Unis, le Japon et l'Australie, et par sa présence accrue dans l'ancienne Asie centrale soviétique (notamment avec l'installation d'une base militaire au Tadjikistan).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert