Translation of "урожай" to French

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "урожай"

урожай m noun Declension

pl. урожаи

la récolte f

Хороший урожай снизил цену на рис.

La bonne récolte a fait baisser le prix du riz.

la moisson f

Фермеры лишились земли, урожай и домашний скот был уничтожен или украден.

Les fermiers ont été déportés de leurs terres, et les moissons et le bétail détruits ou volés.

Phrases with "урожай" (9)

урожай зерновых - récolte des céréales
годовой урожай - récolte annuelle
богатый урожай - récolte abondante
максимальный урожай - récolte maximum
малый урожай - récolte pauvre
обильный урожай - riche moisson
урожай винограда - vinée
урожай на корню - récolte sur pied
собирать урожай - moissonner une récolte

Contexts with "урожай"

Хороший урожай снизил цену на рис. La bonne récolte a fait baisser le prix du riz.

Фермеры лишились земли, урожай и домашний скот был уничтожен или украден. Les fermiers ont été déportés de leurs terres, et les moissons et le bétail détruits ou volés.

Они надеются, что в этом году урожай пшеницы будет хорошим. Ils espèrent que la récolte de blé sera bonne cette année.

Когда я решила выращивать пшеницу в первый раз весной этого года на арендованной земле в моей родной деревне, моя мать согласилась следить за тем, как будут пахать, сажать и убирать урожай. Quand pour la première fois au printemps j'ai décidé de faire pousser du blé sur un terrain que je loue dans mon village natal, ma mère a accepté de superviser le labourage, la mise en champ et la moisson.

Умирающие крестьяне собирали весенний урожай под наблюдением со сторожевых башен. Des paysans mourants moissonnèrent les récoltes de printemps sous des miradors.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.