Translation of "Лук" to German

Select source language

Source text

3 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Лук"

лук m noun Declension

die Zwiebel f (бот.)

Лук готовится быстрее, чем картофель.

Zwiebeln kochen schneller als Kartoffeln.

лук m noun Declension

pl. луки

der Bogen m (воен.)

Тогда, когда Арджуна, великий принц-воин Индии, испытывал жажду, он доставал лук стрелял в землю, и появлялась вода.

Damals, als der große indische Kriegerprinz Arjuna Durst hatte, nahm er einen Bogen, schoss in den Boden und Wasser trat hervor.

Лук m proper name Declension

Luk m

лука f noun Declension

pl. луки

die Krümmung f (реки)

der Sattelbogen m (седла)

Phrases with "Лук" (13)

гусиный лук - Goldstern
зеленый лук - Schnittlauch
лук - порей - Porree
лук - резанец - Schnittlauch
лук - севок - Steckzwiebel
лук для стрельбы - Bogen zum Schießen
лук порей - Lauch
лук репчатый - Knollenzwiebel
морской лук - Meerzwiebel
натягивать лук - Bogen anspannen

Contexts with "лук"

Лук готовится быстрее, чем картофель. Zwiebeln kochen schneller als Kartoffeln.

Тогда, когда Арджуна, великий принц-воин Индии, испытывал жажду, он доставал лук стрелял в землю, и появлялась вода. Damals, als der große indische Kriegerprinz Arjuna Durst hatte, nahm er einen Bogen, schoss in den Boden und Wasser trat hervor.

И дикий лук на родной земле сладок. In der Heimat schmecken selbst Zwiebeln süß.

Если отец нюхает лук, а мать - чеснок, то и дочь не будет источать запах розы. Wenn die Mutter nach Zwiebel riecht und der Vater nach Knoblauch, kann die Tochter nicht nach Rosen duften.

Там был хлеб, там были эти маленькие соленые огурцы, и там были оливки, маленький белый лук, Es gab Brot, da waren auch diese kleinen Mini-Dillgürkchen, es gab Oliven, diese kleinen weißen Zwiebeln.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.