Translation of "без" to German

Select source language

Source text

3 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "без"

без preposition

ohne

Без вдохновения ничего не произойдет.

Ohne Begeisterung ist es nicht zu schaffen.

los

Итак, без дальнейшего промедления, поехали.

So, ohne weitere Unterbrechungen, los geht's.

Phrases with "без" (450)

без сомнения - zweifellos
без учета - ohne Rucksicht
без внимания - außer Betracht
без труда - mühelos
Врачи без границ - Ärzte ohne Grenzen
без ущерба для - ohne Schaden für
без ведома - ohne Wissen
без боя - kampflos
без умолку - unaufhörlich
без уведомления - ohne Ankündigung

Contexts with "без"

Без вдохновения ничего не произойдет. Ohne Begeisterung ist es nicht zu schaffen.

Итак, без дальнейшего промедления, поехали. So, ohne weitere Unterbrechungen, los geht's.

Без этого мирное соглашение невозможно. Ohne diese Voraussetzungen wird es kein Friedensabkommen geben.

Потому что иначе они остались бы без работы. Denn ansonsten wären sie ihren Job los.

Как я одинок без тебя. Wie einsam ich ohne dich bin.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.