Translation of "бок" to German

Select source language

Source text

3 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "бок"

бок m noun Declension

pl. бока

die Seite f

Первый скандал произошел в прошлом году, когда трактор, груженный зеленым луком, поцарапал бок БМВ в Харбине.

Der erste Skandal ereignete sich im vergangenen Jahr, nachdem ein mit grünen Zwiebeln beladener Traktor in Harbin einen BMW an der Seite zerkratzte.

Бок m proper name Declension

Bock m

Phrases with "бок" (11)

бок о бок - Seite an Seite
переваливаться с боку на бок - watscheln
с боку на бок - von einer Seite auf die andere
Курт Бок - Kurt Bock
анастомоз бок в бок - Seit-Zu-Seit-Anastomose
анастомоз бок в конец - Seit-Zu-End-Anastomose
анастомоз конец в бок - End-Zu-Seitanastomose
анастомоз по типу конец в бок - End-Zu-Seitanastomose
Беньямин Бок - Benjamin Bok
висячий бок пласта - Hangende

Contexts with "бок"

Первый скандал произошел в прошлом году, когда трактор, груженный зеленым луком, поцарапал бок БМВ в Харбине. Der erste Skandal ereignete sich im vergangenen Jahr, nachdem ein mit grünen Zwiebeln beladener Traktor in Harbin einen BMW an der Seite zerkratzte.

"Это было предметом обсуждения многие годы и существенно не изменилось в текущей полемике", - говорит Курт Бок, главный исполнительный директор химической компании BASF. "Es war viele Jahre lang ein Thema und hat sich durch die aktuelle Diskussion nicht fundamental geändert", sagt Kurt Bock, Vorsitzender des Chemieunternehmens BASF.

Снимите еще немного с боков. Schneiden Sie noch etwas an den Seiten.

У меня боль в левом боку Ich habe Schmerzen in der linken Seite

У меня боль в правом боку Ich habe Schmerzen in der rechten Seite

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.