Translation of "в настоящее время" to German

Select source language

Source text

17 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "в настоящее время"

в настоящее время adverb

gegenwärtig

В настоящее время дипломатическое решение не выглядит многообещающим.

Gegenwärtig sieht es nicht besonders vielversprechend für eine diplomatische Lösung aus.

zurzeit

Ваша заявка в настоящее время обрабатывается

Ihr Auftrag ist zurzeit in Bearbeitung

aktuell

Доля потребления в ВВП США в настоящее время находится на уровне, слегка превышающем 70%.

Der Anteil der Konsumausgaben am US-amerikanischen BIP ist aktuell auf kräftige 70% gestiegen.

zur Zeit

other translations 1

hide

Phrases with "в настоящее время" (3)

в настоящее время , - zur Zeit
состояние в настоящее время - Istzustand
адрес в настоящее время - jetzige Adresse

Contexts with "в настоящее время"

В настоящее время дипломатическое решение не выглядит многообещающим. Gegenwärtig sieht es nicht besonders vielversprechend für eine diplomatische Lösung aus.

Ваша заявка в настоящее время обрабатывается Ihr Auftrag ist zurzeit in Bearbeitung

Дом в настоящее время сдан Das Haus ist zur Zeit vermietet

Доля потребления в ВВП США в настоящее время находится на уровне, слегка превышающем 70%. Der Anteil der Konsumausgaben am US-amerikanischen BIP ist aktuell auf kräftige 70% gestiegen.

Медведев в настоящее время пытается сыграть эту роль. Medwedew ist gegenwärtig bestrebt, diese Rolle auszufüllen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.