Translation of "гражданство" to German

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "гражданство"

гражданство n noun Declension

die Staatsbürgerschaft f

гражданство n noun Declension

pl. гражданства

die Staatsangehörigkeit f (соц., юр.)

Phrases with "гражданство" (6)

двойное гражданство - Doppelbürgerschaft
принимать гражданство - sich naturalisieren lassen
множественное гражданство - mehrfache Staatsbürgerschaft
прием в гражданство - Einbürgerung
принимать в гражданство - einbürgern
принятый в гражданство - eingebürgert

Contexts with "гражданство"

Даст она гражданство нашим детям? Werden unsere Kinder dadurch die Staatsbürgerschaft erlangen?

Каждый имеет право на гражданство. Jeder hat das Recht auf eine Staatsangehörigkeit.

И мы не исправим правительство, пока мы не исправим гражданство. Und wir werden die Regierung nicht verbessern, bis wir die Staatsbürgerschaft verbessern.

Она предоставила убежище Далай-ламе, когда он бежал от китайской оккупации Тибета в 1959 году, дала приют (и, в конечном итоге, индийское гражданство) более чем 110 тысячам тибетских беженцев и позволила им создать правительство в изгнании (хоть и не признанное Индией) в живописном гималайском городе Дхарамсала. Es war Zufluchtsort für den Dalai Lama, als dieser 1959 vor der chinesischen Besatzung in Tibet floh, gab über 110.000 tibetischen Flüchtlingen Asyl (und später die indische Staatsangehörigkeit) und gestattete ihnen, in der malerischen Stadt Dharamsala am Fuße des Himalaja eine Exilregierung zu bilden (wenn diese auch nicht von Indien anerkannt wird).

Британское гражданство, конечно, гарантирует свободу выражения и прав меньшинств, и молодые мусульмане пользуются этим. Natürlich garantiert ihnen die britische Staatsbürgerschaft die freie Meinungsäußerung und Minderheitenrechte, und die jungen Muslime nehmen deren Vorteile voll wahr.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.