Translation of "делить" to German

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "делить"

делить verb Conjugation

делю / делишь / - / делят

Нам приходится делить её друг с другом.

Wir alle müssen ihn teilen.

zerteilen

Американская мечта о частной собственности на землю оказалась очень хорошим способом делить резервации, пока ничего не останется.

Der Amerikanische Traum vom individuellen Landbesitz stellte sich als eine sehr raffinierte Art und Weise heraus das Reservat zu zerteilen bis nichts mehr übrig blieb.

dividieren

Затем делим одно на второе, чтобы получить что-то, называемое индекс подавления.

Und wir dividieren halt das Eine durch das Andere, um einen sogenannten Unterdrückungsindex zu erzeugen.

gliedern

other translations 1

hide

Phrases with "делить" (4)

делить горе и радость - in Glück und Unglück zusammenhalten
делить пополам - halbieren
делить шкуру неубитого медведя - Rechnung ohne den Wirt machen
делить рынок - aufteilen

Contexts with "делить"

Нам приходится делить её друг с другом. Wir alle müssen ihn teilen.

Американская мечта о частной собственности на землю оказалась очень хорошим способом делить резервации, пока ничего не останется. Der Amerikanische Traum vom individuellen Landbesitz stellte sich als eine sehr raffinierte Art und Weise heraus das Reservat zu zerteilen bis nichts mehr übrig blieb.

Мы разрешаем предпринимателям делить проценты от их доходов. Und wir ermöglichen Unternehmern einen Anteil ihrer Gewinne zu teilen.

Извините, пожалуйста, в этой стране можно делить на ноль? Entschuldigen Sie bitte, kann man in diesem Land durch Null teilen?

Я же могу просто делить числа, это походит на расщепление атома. Ich kann einfach Zahlen teilen, das ist so wie Atome zertrümmern.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.