Translation of "контракт" to German

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "контракт"

контракт m noun Declension

pl. контракты

der Vertrag m (юр.)

Это первый раз, когда я подписываю контракт.

Das ist das erste Mal, dass ich einen Vertrag unterzeichne.

der Kontrakt m

Фактически, только 2% контрактов заканчиваются поставкой материальных товаров.

Tatsächlich enden nur 2% der Kontrakte mit der Lieferung der tatsächlichen Ware.

Phrases with "контракт" (12)

временный контракт - befristete Vertrag
контракт на разработку - Entwicklungsvertrag
контракт на аренду - Mietvertrag
контракт на поставку - Liefervertrag
контракт на условиях риска - Risikovertrag
контракт о страховании - Versicherungsvertrag
кредитный контракт - Kreditvertrag
основной контракт - Grundvertrag
срочный контракт - Terminkontrakt
типовой контракт - Mustervertrag

Contexts with "контракт"

Это первый раз, когда я подписываю контракт. Das ist das erste Mal, dass ich einen Vertrag unterzeichne.

временной контракт по закупке сырой нефти, участие в последующем секторе и очистительные заводы. befristete Verträge für den Ankauf von Rohöl, Teilnahme am Upstream-Sektor und Raffinerien.

Контракт также включает строительство электростанции и железной дороги, соединяющей шахты с Китаем через Пакистан. Zum Vertrag gehören auch die Errichtung eines Kraftwerkes und der Bau einer Eisenbahnstrecke, die die Minen über Pakistan mit China verbinden soll.

В 2001 году Берлускони подписал "контракт с итальянцами", содержащий обещания, которые не были выполнены. Im Jahr 2001 unterzeichnete Berlusconi einen "Vertrag mit den Italienern", der Versprechen enthielt, die niemals eingehalten wurden.

Но потерять этот контракт, для известной торговой марки - это разница между продолжением бизнеса или банкротством. Aber einen Vertrag mit einer großen Marke zu verlieren, das ist der Unterschied zwischen im Geschäft bleiben und bankrott gehen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.