Translation of "лично" to German

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "лично"

личный adjective Declension

- / -

persönlich

Это как будто личный слуга.

Es ist, als hätte man einen persönlichen Diener.

privat

Поэтому это личные, тайные разговоры.

Es sind also private, geheime Unterhaltungen.

Phrases with "лично" (1)

вручение лично адресату - persöhnliche Zustellung

Contexts with "лично"

Редактор лично замешан в третьем. Der Herausgeber ist persönlich an der dritten Methode beteiligt.

Я хотел бы поговорить с тобой лично. Ich möchte dich lieber privat sprechen.

Он лично этим и жил. Er sprach von seiner persönlichen Erfahrung.

Сотрудники дали показания, что они наблюдали нарушения, в том числе то, что Лорд находился наедине с детьми, лично ухаживал за ними, сажал их к себе на колени, говорил, что он любит одного из них и позволял им играть своим мобильным телефоном. Die Mitarbeiter sagten aus, sie hätten Verstöße beobachtet, unter anderem, dass Lord allein mit Kindern war, sie privat als Babysitter betreute, sie auf seinem Schoß sitzen ließ, zu einem sagte, dass er es lieb habe, und Kinder mit seinem Handy spielen ließ.

Лично я считала это предательством. Ich persönlich dachte, es sei Verrat.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.