Translation of "мнение" to German

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "мнение"

мнение n noun Declension

pl. мнения

die Meinung f

Мы рады узнать Ваше мнение

Wir freuen uns über Ihre Meinung

der Glaube m

Отсюда распространенное мнение, что демократии как вино - становятся лучше с возрастом.

Daher rührt der verbreitete Glaube, Demokratien würden, wie der Wein, mit zunehmendem Alter besser.

das Glauben n

Я не знаю, откуда взялось это мнение, что мужчины и женщины похожи.

Ich weiß nicht, warum sie glauben wollen, dass Männer und Frauen gleich sind.

die Form f

установите жесткий контроль над ведущими платформами для публикаций и заполните их пропагандой и фальсификациями, чтобы сформировать общественное мнение в сети.

Sie sorgen für eine strenge Kontrolle der führenden, der Veröffentlichung dienenden Plattformen und füllen sie mit Propaganda und Einflussnahme, um die öffentliche Meinung im Internet zu formen.

das Ermessen n

das Gutachten n

other translations 3

hide

Phrases with "мнение" (7)

общественное мнение - öffentliche Meinung
распространенное мнение - verbreitete Meinung
особое мнение - abweichende Meinung
согласованное мнение - einhellige Meinung
составлять мнение - Meinung bilden
мнение специалистов - Expertenmeinung
составлять себе мнение - sich ein Urteil bilden

Contexts with "мнение"

Мы рады узнать Ваше мнение Wir freuen uns über Ihre Meinung

Отсюда распространенное мнение, что демократии как вино - становятся лучше с возрастом. Daher rührt der verbreitete Glaube, Demokratien würden, wie der Wein, mit zunehmendem Alter besser.

установите жесткий контроль над ведущими платформами для публикаций и заполните их пропагандой и фальсификациями, чтобы сформировать общественное мнение в сети. Sie sorgen für eine strenge Kontrolle der führenden, der Veröffentlichung dienenden Plattformen und füllen sie mit Propaganda und Einflussnahme, um die öffentliche Meinung im Internet zu formen.

Мы спросили мнение двух специалистов. Wir haben die Meinung von zwei Fachärzten eingeholt.

Я не знаю, откуда взялось это мнение, что мужчины и женщины похожи. Ich weiß nicht, warum sie glauben wollen, dass Männer und Frauen gleich sind.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.