Translation of "награда" to German

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "награда"

награда f noun Declension

pl. награды

die Belohnung f

Награда, в силу своей природы, сужает наш фокус, концентрирует мозг.

Belohnungen begrenzen naturgemäß unser Blickfeld, konzentrieren unsere Gedanken.

die Auszeichnung f

Но настоящая награда досталась нам от Всемирного общества газетного дизайна.

Aber die wahre Auszeichnung kam von der "Gesellschaft für Zeitungsdesign".

der Preis m

И уже больше года он знает, что за его голову назначена награда.

Und seit einem Jahr weiß er, dass auf seinen Kopf ein Preis ausgesetzt ist.

der Lohn m

Хороший поступок - сам по себе награда.

Eine gute Tat ist sich selbst Lohn genug.

other translations 1

hide

Phrases with "награда" (4)

государственная награда - staatliche Auszeichnung
заслуженная награда - verdiente Preis
награда за спасение - Rettungsmedaille
правительственная награда - Regierungsauszeichnung

Contexts with "награда"

Награда, в силу своей природы, сужает наш фокус, концентрирует мозг. Belohnungen begrenzen naturgemäß unser Blickfeld, konzentrieren unsere Gedanken.

Но настоящая награда досталась нам от Всемирного общества газетного дизайна. Aber die wahre Auszeichnung kam von der "Gesellschaft für Zeitungsdesign".

И уже больше года он знает, что за его голову назначена награда. Und seit einem Jahr weiß er, dass auf seinen Kopf ein Preis ausgesetzt ist.

Хороший поступок - сам по себе награда. Eine gute Tat ist sich selbst Lohn genug.

Как мы видим, для борьбы с ожирением используется финансовая награда. Also sagen wir, dass finanzielle Belohnung benutzt wird, um das große Problem der Fettleibigkeit zu bekämpfen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.