Translation of "обломок" to German

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "обломок"

обломок m noun Declension

pl. обломки

das Bruchstück n

обломки pl noun Declension

das Trumm n

А то, как западная Германия трансформировала обломки своего восточного немецкого соседа, было похоже на проявление жестокости.

Und die Art und Weise, in der Westdeutschland die Trümmer seines ostdeutschen Nachbarn überrollte, erschien fast wie ein Akt der Grausamkeit.

das Wrack n

Мы вернулись к обломкам "Титаника".

Wir kehrten zum Wrack der Titanic zurück.

Contexts with "обломок"

ШОС образовалась из обломков Советского Союза в 1996г. Die SOZ entstand 1996 aus den Trümmern der Sowjetunion.

Мы вернулись к обломкам "Титаника". Wir kehrten zum Wrack der Titanic zurück.

Но сегодня философия армейского джихада лежит погребенной под обломками Всемирного торгового центра. Doch heute liegt die Jihad-Philosophie der Armee unter den Trümmern des Welthandelszentrums in New York begrabenen.

Ранее никто даже не заглядывал внутрь обломков. Niemand hatte je das Innere des Wracks erkundet.

В посткоммунистической Европе банки должны были строиться с нуля, из обломков социализма. Im postkommunistischen Europa mussten die Banken aus den Trümmern des Sozialismus vollkommen neu aufgebaut werden.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.