Translation of "окончание" to German

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "окончание"

окончание n noun Declension

pl. окончания

das Ende n

Однако это не означает окончание сепаратизма.

Dies jedoch bedeutet nicht das Ende des Separatismus.

die Beendigung f

Наиболее выдающимся из них было окончание экономической изоляции Северной Кореи.

Der wichtigste davon war die Beendigung der wirtschaftlichen Isolation Nordkoreas.

das Beenden n

Европейское единство выросло из желания увидеть окончание конфликта на континенте.

Die europäische Einigung entstand aus dem Bedürfnis heraus, den Konflikt auf dem Kontinent zu beenden.

der Abschluss m

И доход, и уровни окончания колледжей соответствуют национальным нормам.

Sowohl ihr Einkommen als auch der Anteil der Muslime mit College-Abschluss entsprechen den landesweiten Normen.

die Fertigstellung f

Эта фотография была сделана в день окончания строительства, и уже через год это выглядело вот так.

Dieses Photo wurde am Tag der Fertigstellung gemacht, und nur ein Jahr später, sah es so aus.

das Aufhören n

die Endung f

der Schluss m (Business Basic)

other translations 5

hide

Phrases with "окончание" (9)

окончание школы - Schulabschluss
падежное окончание - Fallendung
инкапсулированное нервное окончание - eingekapselte Nervenendigung
окончание ed - Abschluss
окончание игры - Spielende
окончание первенства - Meisterschaftsende
окончание сезона - Saisonende
окончание тайма - Halbzeitende
окончание чемпионата - Meisterschaftsende

Contexts with "окончание"

Однако это не означает окончание сепаратизма. Dies jedoch bedeutet nicht das Ende des Separatismus.

Наиболее выдающимся из них было окончание экономической изоляции Северной Кореи. Der wichtigste davon war die Beendigung der wirtschaftlichen Isolation Nordkoreas.

Европейское единство выросло из желания увидеть окончание конфликта на континенте. Die europäische Einigung entstand aus dem Bedürfnis heraus, den Konflikt auf dem Kontinent zu beenden.

Окончание "гонки вооружений" в сфере финансов Die Aufrüstung in der Finanzwirtschaft muss enden

Окончание американской оккупации Ирака и установление арабо-израильского мира способствовало бы прогрессу, но не является панацеей. Die Beendigung der amerikanischen Besetzung des Irak und die Durchsetzung eines arabisch-israelischen Friedens würden helfen, aber sind keine Allheilmittel.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.