Übersetzung von "отплачивать услугой за услугу" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

29 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "отплачивать услугой за услугу"

отплачивать услугой за услугу verb

sich abfinden

Kontexte mit "отплачивать услугой за услугу"

Они проявляют чувство справедливости, обижаясь на других, тех, кто не платит услугой за услугу. Sie zeigen ein Gerechtigkeitsempfinden und verübeln es anderen, wenn sie einen Gefallen nicht erwidern.

Час спустя Алеман отплатил Ортеге услугой за услугу с процентами: Eine Stunde später revanchierte er sich großzügig für Ortegas Gefälligkeit:

Она известна как "услуга за услугу". Diese ist unter dem Namen "Wie du mir, so ich dir" bekannt.

Услуга за услугу. Ein Dienst ist des anderen wert.

Эта стабильность отражала простой принцип услуги за услугу: Diese Stabilität spiegelte einen einfachen Tauschhandel wider:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.