Translation of "парень" to German

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "парень"

парень m noun Declension

pl. парни

der Typ m

"А, да просто этот парень переехал".

"Oh, der Typ ist nur umgezogen."

der Junge m (мальчик)

Теперь парень, взвесив всё это, прикидывает:

Nun saugt der Junge all die in sich ein sich vorstellend:

der Kerl m (разг.)

Этот парень бегает очень быстро.

Dieser Kerl läuft sehr schnell.

der Bursche m

Кто же этот парень Алекс?

Und zunächst, wer ist dieser Bursche, Alex?

other translations 1

hide

Contexts with "парень"

"А, да просто этот парень переехал". "Oh, der Typ ist nur umgezogen."

Теперь парень, взвесив всё это, прикидывает: Nun saugt der Junge all die in sich ein sich vorstellend:

Этот парень бегает очень быстро. Dieser Kerl läuft sehr schnell.

Кто же этот парень Алекс? Und zunächst, wer ist dieser Bursche, Alex?

Ученик - приятный, общительный парень среднего возраста. Der Lernende ist ein liebenswürdiger Typ mittleren Alters.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.