Translation of "переигрывать" to German

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "переигрывать"

переигрывать verb Conjugation

переигрываю / переигрываешь / - / переигрывают

noch einmal spielen (заново)

Если сегодняшние лидеры Польши хотят переиграть баланс сил XIX века, им следует понять, где находится действительный центр тяжести Европы.

Wenn Polens derzeitige Machthaber die Gleichgewicht-der-Kräfte-Spiele des neunzehnten Jahrhunderts noch einmal spielen möchten, sollten sie verstehen, wo in Europa das wirkliche Kräftegewicht liegt.

übertreiben

Самый большой риск заключается в том, что он в очередной раз может сам себя перехитрить и переиграть.

Das größte Risiko besteht darin, dass man wieder über das Ziel hinausschießt und übertreibt.

überspielen (разг., выиграть)

überzeichnen (театр.)

other translations 1

hide

Contexts with "переигрывать"

Самый большой риск заключается в том, что он в очередной раз может сам себя перехитрить и переиграть. Das größte Risiko besteht darin, dass man wieder über das Ziel hinausschießt und übertreibt.

Если сегодняшние лидеры Польши хотят переиграть баланс сил XIX века, им следует понять, где находится действительный центр тяжести Европы. Wenn Polens derzeitige Machthaber die Gleichgewicht-der-Kräfte-Spiele des neunzehnten Jahrhunderts noch einmal spielen möchten, sollten sie verstehen, wo in Europa das wirkliche Kräftegewicht liegt.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.