Translation of "пересечение" to German

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "пересечение"

пересечение n noun Declension

pl. пересечения

die Kreuzung f

Взять, к примеру, 3-х стороннее пересечение.

Nehmen Sie zum Beispiel eine 3-Wege-Kreuzung.

das Überschneiden n

Первым пунктом повестки дня президента Обамы будет экономический кризис, который является точкой пересечения его внутренних и международных приоритетов.

An oberster Stelle der Agenda Obamas wird die Wirtschaftskrise stehen, wo sich seine innen- und außenpolitischen Prioritäten überschneiden.

die Überschneidung f

Прорывы лежат на пересечении технологических возможностей и рыночного спроса.

Durchbrüche erwachsen aus der Überschneidung technologischer Möglichkeiten und der Zugkraft der Märkte.

die Überquerung f

other translations 1

hide

Phrases with "пересечение" (6)

пересечение дорог - Straßenkreuzung
пересечение токопроводящих дорожек - Leiterzugkreuzung
пересечение дорог в одном уровне - Kreuzung auf einer Ebene
пересечение дорог в разных уровнях - bahnfreie Strassenkreuzung
пересечение дорог на одном уровне - niveaugleiche Knotenpunkt
пересечение дорог на разных уровнях - niveaufreie Knotenpunkt

Contexts with "пересечение"

Взять, к примеру, 3-х стороннее пересечение. Nehmen Sie zum Beispiel eine 3-Wege-Kreuzung.

Я - художница, и хотела бы предложить скромный проект, находящийся на пересечении искусства, науки и культуры. Ich bin Künstlerin, also würde ich gerne einen bescheidenen Vorschlag an der Kreuzung zwischen Kunst, Wissenschaft und Kultur machen.

Прорывы лежат на пересечении технологических возможностей и рыночного спроса. Durchbrüche erwachsen aus der Überschneidung technologischer Möglichkeiten und der Zugkraft der Märkte.

Первым пунктом повестки дня президента Обамы будет экономический кризис, который является точкой пересечения его внутренних и международных приоритетов. An oberster Stelle der Agenda Obamas wird die Wirtschaftskrise stehen, wo sich seine innen- und außenpolitischen Prioritäten überschneiden.

Сразу после окончания Октябрьской войны в 1973 году, весь арабский мир был очень воодушевлен, потому что миф о непобедимости Израиля был разрушен египетским пересечением Суэцкого канала и сирийским наступлением, которое было организовано на Голанских высотах. In der Zeit direkt nach dem Oktoberkrieg des Jahres 1973 frohlockte die arabische Welt, weil der Mythos der israelischen Unbesiegbarkeit durch Ägyptens Überquerung des Suezkanals und Syriens Offensive, die über die Golanhöhen gefegt war, zerstört worden war.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.