Translation of "плыть" to German

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "плыть"

плыть verb Conjugation

плыву / плывешь / - / плывут

schwimmen

Это время, чтобы плыть в полной смиренности.

Jetzt ist es an der Zeit mit wahrer Demut zu schwimmen.

Phrases with "плыть" (11)

плыть брассом - brustschwimmen
плыть по течению - mit dem Strom schwimmen
плыть против течения - gegen den Strom schwimmen
плыть в руки - in die Hände laufen
плыть в фарватере - in Fahrwasser segeln
плыть вниз по течению - den Fluss abfahren
плыть кролем - kraulen
плыть на пароходе - zu Schiff reisen
плыть перед глазами - verschwimmen
плыть по реке - auf dem Fluss fahren

Contexts with "плыть"

Это время, чтобы плыть в полной смиренности. Jetzt ist es an der Zeit mit wahrer Demut zu schwimmen.

Он мог плыть достаточно быстро, чтобы сдать этот экзамен. Er konnte schnell genug schwimmen, um die Prüfung zu bestehen.

Пропитанная водой одежда прилипла к моему телу и мешала плыть. Meine durchnässte Kleidung klebte mir am Körper und erschwerte das Schwimmen.

А я проплыла всю ночь и продолжала плыть на следующий день. Und ich schwamm durch die Nacht, und auch noch durch den nächsten Tag.

Единственно как это можно сделать - это не плыть на поверхности воды. Der einzige Weg das zu tun ist es nicht AUF dem Wasser zu schwimmen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.