Translation of "позади" to German

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "позади"

позади preposition

hinter

Логика позади разграничения была абсолютно очевидной:

Die Logik hinter dieser Trennung war sonnenklar:

позади adverb

hinterher

Есть очень много вещей, уровень исполнения которых далеко позади.

Es gibt noch viele Dinge, in denen wir hinterher hängen.

hinten

Другой рос позади и прикреплялся к камбаловидной мышце, большой мышце спины, о которой я никогда не слышал,

Einer wuchs hinten heraus, und war am Soleus befestigt, ein grosser Muskel im Rücken, von dem ich bisher noch nie gehört hatte.

Phrases with "позади" (1)

оставлять позади - distanzieren

Contexts with "позади"

Логика позади разграничения была абсолютно очевидной: Die Logik hinter dieser Trennung war sonnenklar:

Есть очень много вещей, уровень исполнения которых далеко позади. Es gibt noch viele Dinge, in denen wir hinterher hängen.

Другой рос позади и прикреплялся к камбаловидной мышце, большой мышце спины, о которой я никогда не слышал, Einer wuchs hinten heraus, und war am Soleus befestigt, ein grosser Muskel im Rücken, von dem ich bisher noch nie gehört hatte.

Я думаю, позади неё труп животного." Ich glaube das ist ein Tierkadaver da hinter ihr."

мусульмане опустились гораздо ниже того уровня, которого требовала от них религия, и остались далеко позади достижений своих предков. Die Muslime waren tief unter das Anforderungsniveau ihrer Religion gefallen und hinkten den Verdiensten ihrer Vorfahren weit hinterher.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.