Translation of "поручиться" to German

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "поручиться"

поручаться verb Conjugation

поручаюсь / поручаешься / - / поручаются

bürgen

Кто поручился бы за предоставление кредита?

Wer würde für den Kredit bürgen?

haften (Law)

Phrases with "поручиться" (1)

поручиться головой - verhaftet sein

Contexts with "поручиться"

Кто поручился бы за предоставление кредита? Wer würde für den Kredit bürgen?

Там тоже правительства широко "поручались" за долги частного сектора, а потом осуществляли процедуру дефолта. Auch dort "bürgten" die Regierungen weithin für die Schulden des Privatsektors und konnten sie dann nicht zahlen.

Развивающиеся страны, экспортирующие капитал, должны быть готовы смириться с большей открытостью операций государственных инвестиционных фондов и поручиться за то, что они не будут использованы в политических целях. Kapital exportierende Entwicklungsländer sollten sich gewillt zeigen, bei den Staatsfonds größere Transparenz walten zu lassen und zusichern, diese nicht für politische Zwecke einzusetzen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.