Translation of "потеряться" to German

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "потеряться"

потеряться verb Conjugation

потеряюсь / потеряешься / потеряются

verlorengehen

Я внезапно заметил, что ты потерялся.

Plötzlich bemerkte ich, dass du verlorengegangen warst.

sich verlieren

Люди могут легко потеряться в сегодняшнем океане информации.

Die Menschen können in der heutigen Informationsflut leicht die Orientierung verlieren.

Contexts with "потеряться"

Люди могут легко потеряться в сегодняшнем океане информации. Die Menschen können in der heutigen Informationsflut leicht die Orientierung verlieren.

Мне нравились те тонкие детали, которые кружево привносило в мои работы, но я хотела сделать их больше - превратить их из объектов, на которые просто смотришь, во что-то большое, в чём можно потеряться. Ich mochte die feine Detailliertheit, die es meiner Arbeit verlieh, aber ich wollte sie größer machen - von einem Objekt, das man ansieht, zu etwas, indem man sich verlieren kann, übergehen.

И вот я здесь - не потерялась. Und nun stand ich da - ich hatte noch nie verloren.

Я внезапно заметил, что ты потерялся. Plötzlich bemerkte ich, dass du verlorengegangen warst.

Мой ребенок потерялся, к кому обратиться? Mein Kind ist verloren gegangen, an wen kann ich mich wenden?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.