Translation of "поторопиться" to German

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "поторопиться"

поторапливаться verb Conjugation

поторапливаюсь / поторапливаешься / - / поторапливаются

sich beeilen

Поторопись, чтобы мы не опоздали.

Beeile dich, damit wir nicht zu spät kommen.

Contexts with "поторопиться"

У вас 30 секунд, лучше поторопиться. Sie haben 30 Sekunden, Sie beeilen sich besser.

Последняя история - и я должна поторопиться - Meine letzte Geschichte, und ich muss mich jetzt ein wenig beeilen.

Вместо того, чтобы поторопиться, ты играешь с кошкой, Том! Statt dich zu beeilen, spielst du mit der Katze, Tom!

Поторопись, чтобы мы не опоздали. Beeile dich, damit wir nicht zu spät kommen.

Поторопитесь, чтобы мы не опоздали. Beeilt euch, damit wir nicht zu spät kommen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.