Translation of "потребность" to German

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "потребность"

потребность f noun Declension

pl. потребности

das Bedürfnis n

единение и любовь - четвертая потребность.

Beziehung und Liebe - das vierte Bedürfnis.

der Bedarf m

Однако есть потребность в более глубоком переосмыслении.

Allerdings bedarf es eines noch grundlegenderen Umdenkens.

Phrases with "потребность" (15)

насущная потребность - Liebesbedürfnis
энергетическая потребность - Energiebedarf
потребность в воде - Wasserbedarf
потребность в деньгах - Geldbedarf
потребность в рабочей силе - Arbeitskräftebedarf
жизненная потребность - Lebensnotwendigkeit
иметь потребность - bedürfen
потребность в витаминах - Vitaminbedarf
потребность в замене - Ersatzbedarf
потребность в информации - Informationsbedarf

Contexts with "потребность"

единение и любовь - четвертая потребность. Beziehung und Liebe - das vierte Bedürfnis.

Однако есть потребность в более глубоком переосмыслении. Allerdings bedarf es eines noch grundlegenderen Umdenkens.

У нас глубокая потребность в принадлежности. Sie haben ein tiefes Bedürfnis der Zugehörigkeit.

Вот бы удалось сократить потребность в больничных койках! Was wäre, wenn wir den Bedarf an Krankenhausbetten reduzieren könnten?

Но потребность в ресурсах все время остается. Aber es wird immer ein Bedürfnis nach nahen Ressourcen geben.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.