Translation of "предполагаться" to German

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "предполагаться"

предполагаться verb Conjugation

предполагаюсь / предполагаешься / - / предполагаются

annehmen

Но то, что предполагалось, теперь известно.

Was bisher angenommen wurde, ist jetzt Fakt.

vermuten

Но это то что предполагается.

Aber das vermuteten wir.

denken

Предполагалось, что это выступление будет о будущем, поэтому я кратко расскажу о нем.

In dieser Tagung geht es um die Zukunft, desahlb dachte ich, dass ich wenigstens kurz darüber spreche.

voraus setzen

mutmassen

other translations 2

hide

Contexts with "предполагаться"

Но то, что предполагалось, теперь известно. Was bisher angenommen wurde, ist jetzt Fakt.

Предполагалось, что это выступление будет о будущем, поэтому я кратко расскажу о нем. In dieser Tagung geht es um die Zukunft, desahlb dachte ich, dass ich wenigstens kurz darüber spreche.

Но это то что предполагается. Aber das vermuteten wir.

Но сегодняшние нарушения кажутся более серьезными, чем предполагалось первоначально. Allerdings sind die damit verbundenen Unregelmäßigkeiten schlimmer als ursprünglich angenommen.

новые данные по ВВП показывают, что экономика данной страны на 20% выше, чем предполагалось ранее. neue BIP-Daten deuten sogar darauf hin, dass seine Wirtschaft 20% größer ist, als man zuvor dachte.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.