Translation of "приставать с ножом к горлу" to German

Select source language

Source text

26 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "приставать с ножом к горлу"

приставать с ножом к горлу verb

das Messer an die Kehle setzen

Contexts with "приставать с ножом к горлу"

Теперь мы находимся в такой же ситуации, как в трюке с ножом. Jetzt sind wir eigentlich in der gleichen Situation, die wir beim Messertrick hatten.

Я не родилась с ножом для резки бумаги в руке. Ich wurde nicht mit einer Klinge in der Hand geboren.

Не давайте ребёнку играть с ножом. Lass das Kind nicht mit dem Messer spielen.

Невозможно вокруг нее подступиться с ножом. Sie kommen mit dem Messer nicht darum herum.

Антонио распростерт на скале, его руки раскинуты по обе стороны от туловища, еврей Шейлок склонился над его грудью с ножом в руке. Antonio liegt mit rechtwinklig ausgebreiteten Armen auf einem Felsen und der Jude Shylock lehnt mit gezücktem Messer über seiner Brust.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.