Translation of "прогонять" to German

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "прогонять"

прогонять verb Conjugation

прогоняю / прогоняешь / - / прогоняют

verjagen

Естественно, они прогнали его из города.

Natürlich verjagten sie ihn aus dem Dorf.

Phrases with "прогонять" (2)

прогонять взашей - mit einer Tracht Prügel abfertigen
прогонять сквозь строй - Spießruten laufen lassen

Contexts with "прогонять"

Естественно, они прогнали его из города. Natürlich verjagten sie ihn aus dem Dorf.

Она прогнала этого леопарда, отобрала у него пингвина и принесла его мне. Sie verjagte diese große Robbe, schwamm weg, schnappte einen Pinguin und brachte ihn mir.

Это чистая механика, позволяющая вам прогонять воздух через дыхательную петлю. Das ist reine Mechanik, mit der die Luft den Kreislauf durchläuft.

Мы используем эти программы, для создания более быстрых компьютеров, чтобы мы смогли прогонять эти процессы ещё быстрее. Wir benutzen diese Programme nun, um die Computer viel schneller zu machen, so dass wir fähig sind, diese Prozesse noch schneller ausführen zu können.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.