Translation of "происхождение" to German

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "происхождение"

происхождение n noun Declension

pl. происхождения

der Ursprung m

Психологи, почему происхождение так важно?

Ihr Psychologen, warum spielen Ursprünge so eine große Rolle?

die Herkunft f

"Будет пролит свет на происхождение человека и его историю".

Auf die Herkunft des Menschen und seiner Geschichte wird Licht geworfen.

die Abstammung f

В своей книге "Происхождение видов" он написал:

In "Die Abstammung des Menschen" schrieb er:

die Entstehung f

Дарвин написал "Происхождение видов путём естественного отбора".

Darwin schrieb "Die Entstehung der Arten durch natürliche Zuchtwahl".

das Entstehen n

other translations 2

hide

Phrases with "происхождение" (2)

социальное происхождение - soziale Herkunft
тканевое происхождение - Gewebsursprung

Contexts with "происхождение"

Психологи, почему происхождение так важно? Ihr Psychologen, warum spielen Ursprünge so eine große Rolle?

"Будет пролит свет на происхождение человека и его историю". Auf die Herkunft des Menschen und seiner Geschichte wird Licht geworfen.

В своей книге "Происхождение видов" он написал: In "Die Abstammung des Menschen" schrieb er:

Дарвин написал "Происхождение видов путём естественного отбора". Darwin schrieb "Die Entstehung der Arten durch natürliche Zuchtwahl".

Тем не менее, казалось, эта мистическая таинственная буддистско - таоистская секта созерцателей из числа среднего класса, появилась из ниоткуда и, таким образом, ее происхождение и серьезность как угрозы для Китайской партии было сложно оценить. Doch diese mystische, krypto-buddhistisch-taoistische aus Mittelschichts-Meditatoren bestehende Sekte schien aus dem Nichts zu entstehen, so dass ihre Ursprünge sowie die Ernsthaftigkeit hinsichtlich der Bedrohung des chinesischen Parteietablissement schwer zu bewerten waren.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.