Translation of "риск" to German

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "риск"

риск m noun Declension

pl. риски

das Risiko n

Таким образом, становится понятным риск.

Die Risiken liegen also klar auf der Hand.

die Gefahr f

Реальный риск, вызванный бюджетным дефицитом

Die wirklichen Gefahren der Defizite

das Risko n

В других странах также были мыльные пузыри подпитываемые чрезвычайно низким кредитованием, которое не отражало лежащий в основе этого риск.

Es gab Spekulationsblasen auf den Häusermärkten vieler weiterer Länder, angetrieben durch billige Kredite, die nicht die zugrunde liegenden Risken widerspiegelten.

Phrases with "риск" (14)

на свой страх и риск - auf eigene Gefahr
идти на риск - sich auf ein Wagnis einlassen
пойти на риск - sich auf ein Wagnis einlassen
значительный риск - grosse Risiko
нормальный риск - Normalrisiko
совокупный риск - Gesamtrisiko
риск смерти - Sterberisiko
надбавка за риск - Risikozuschlag
на свой собственный страх и риск - auf eigene Gefahr
на собственный свой страх и риск - auf eigene Gefahr

Contexts with "риск"

Таким образом, становится понятным риск. Die Risiken liegen also klar auf der Hand.

Реальный риск, вызванный бюджетным дефицитом Die wirklichen Gefahren der Defizite

В других странах также были мыльные пузыри подпитываемые чрезвычайно низким кредитованием, которое не отражало лежащий в основе этого риск. Es gab Spekulationsblasen auf den Häusermärkten vieler weiterer Länder, angetrieben durch billige Kredite, die nicht die zugrunde liegenden Risken widerspiegelten.

Для Европы есть и дополнительный риск: Und es besteht noch ein weiteres Risiko für Europa:

на свой страх и риск auf eigene Gefahr

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.