Translation of "сердечный" to German

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "сердечный"

сердечный adjective Declension

сердечнее / -

herzlich

Я тоже сердечно приветствую вас на Татоэбе.

Auch ich heiße Sie herzlich willkommen bei Tatoeba.

herz-

Phrases with "сердечный" (6)

сердечный приступ - Herzanfall
сердечный клапан - Herzklappe
передавать самый сердечный привет - bestens grüßen lassen
сердечный прием - herzliche Empfang
жужжащий сердечный шум - summende Herzgeräusch
сердечный страх - Herzangst

Contexts with "сердечный"

Я тоже сердечно приветствую вас на Татоэбе. Auch ich heiße Sie herzlich willkommen bei Tatoeba.

Я тоже сердечно приветствую тебя на Татоэбе. Auch ich begrüße dich herzlich bei Tatoeba.

Том и Мэри сердечно приветствуют тебя на Татоэбе! Tom und Maria heißen dich herzlich bei Tatoeba willkommen!

И все же, когда Мугабе был представлен на последней встрече Южно-африканского сообщества по развитию (ЮАСР), проходившего в столице Замбии, Лусаке, коллеги главы государств сердечно его приветствовали. Doch als Mugabe bei der jüngsten Sitzung der Südafrikanischen Entwicklungsgemeinschaft (SADC) in Lusaka, Sambia, angekündigt wurde, spendeten ihm die übrigen Staatschefs herzlichen Beifall.

Это, дамы и господа, и есть сердечный приступ. Denn genau das ist ein Herzanfall.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.