Translation of "сон" to German

Select source language

Source text

3 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "сон"

сон m noun Declension

pl. сны

der Schlaf m

Потому что работа как и сон состоит из фаз.

Denn bei der Arbeit gibt es wie beim Schlaf Phasen.

der Traum m (сновидение)

Страшен сон - да милостив Бог.

Der Traum ist schrecklich, aber Gott ist gnädig.

das Schlafen n

Она состоит в том, что игра - биологический процесс, как сон и сновидения.

Und zwar, dass Spielen eine biologische Rechtfertigung hat, wie Schlafen und Träumen auch.

das Nickerchen n

Вторая половина была не больше чем один продолжительный сон на уроках.

Die zweite Hälfte war so ziemlich ein einziges großes Nickerchen im Unterricht.

other translations 1

hide

Phrases with "сон" (18)

страшный сон - schreckliche Traum
видеть сон - einen Traum haben
видеть сон наяву - im Wachen träumen
десятый сон видеть - im besten Schläfe sein
дневной сон - tagsüber schlafen
крепкий сон - feste Schlaf
нагонять сон - schläfrig machen
клонить в сон - schläfern
Сон Мен Мун - Sun Myung Moon
гипнотический сон - hypnotische Schlaf

Contexts with "сон"

Потому что работа как и сон состоит из фаз. Denn bei der Arbeit gibt es wie beim Schlaf Phasen.

Страшен сон - да милостив Бог. Der Traum ist schrecklich, aber Gott ist gnädig.

Она состоит в том, что игра - биологический процесс, как сон и сновидения. Und zwar, dass Spielen eine biologische Rechtfertigung hat, wie Schlafen und Träumen auch.

Вторая половина была не больше чем один продолжительный сон на уроках. Die zweite Hälfte war so ziemlich ein einziges großes Nickerchen im Unterricht.

Глубокий сон, самый лучший для восстановления сил, - тёмно-зелёным. Und der tiefe Schlaf, der erholsamste Schlaf, ist dieses Dunkelgrün.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.