Translation of "сопротивление" to German

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "сопротивление"

сопротивление n noun Declension

pl. сопротивления

der Widerstand m

Однако это было ненасильственное сопротивление.

Doch handelte es sich dabei um gewaltlosen Widerstand.

die Wehr f

Американцы, на этот раз, оказывают отчаянное сопротивление этому последнему нарушению их прав.

Ausnahmsweise wehren sich die Amerikaner gegen diese jüngste Verletzung ihrer Rechte.

die Resistenz f

Раковые клетки расплачиваются, когда они развивают сопротивление к химиотерапии.

Krebszellen bezahlen einen Preis, wenn sie eine Resistenz gegenüber der Chemotherapie entwickeln.

die Gegenwehr f

Сопротивление со стороны табачной промышленности является явным препятствием для контроля над табаком.

Ein offensichtliches Hindernis auf dem Weg zur Tabakkontrolle ist die Gegenwehr der Tabakindustrie.

other translations 1

hide

Phrases with "сопротивление" (90)

оказывать сопротивление - Widerstand leisten
вооруженное сопротивление - bewaffnete Widerstand
жестокое сопротивление - erbitterte Widerstand
сломить сопротивление - Widerstand brechen
встречать сопротивление - auf Widerstand stoßen
преодолевать сопротивление - Widerstand überwinden
Мозамбикское национальное сопротивление - Mosambik Nationaler Widerstand
сопротивление изгибу - Biegefestigkeit
сопротивление растяжению - Zugfestigkeit
внутреннее сопротивление - Eigenwiderstand

Contexts with "сопротивление"

Однако это было ненасильственное сопротивление. Doch handelte es sich dabei um gewaltlosen Widerstand.

Американцы, на этот раз, оказывают отчаянное сопротивление этому последнему нарушению их прав. Ausnahmsweise wehren sich die Amerikaner gegen diese jüngste Verletzung ihrer Rechte.

Раковые клетки расплачиваются, когда они развивают сопротивление к химиотерапии. Krebszellen bezahlen einen Preis, wenn sie eine Resistenz gegenüber der Chemotherapie entwickeln.

Сопротивление со стороны табачной промышленности является явным препятствием для контроля над табаком. Ein offensichtliches Hindernis auf dem Weg zur Tabakkontrolle ist die Gegenwehr der Tabakindustrie.

Но страх смерти вызывает значительное сопротивление.". Aber die Schrecknisse des Todes leisten erheblichen Widerstand."

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.