Translation of "точка зрения" to German

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "точка зрения"

точка зрения f noun Declension

pl. точки зрения

die Sicht f

Альтернативная точка зрения более прагматична и основана на правилах.

Die alternative Sicht der Dinge ist pragmatischer und regelbasierter.

die Hinsicht f

Это выгодно с разных точек зрения:

Und das ist natürlich von Nutzen in vielerlei Hinsicht.

die Auffassung f

К сожалению, эта точка зрения не только слишком оптимистична, но и наивна.

Diese Auffassung ist leider zu optimistisch und auch zu naiv.

die Einstellung f

Аналогичная точка зрения превалирует сегодня в обстановке распространения частного образования.

Dieselbe Einstellung herrscht auch heute noch in einem Umfeld,, das immer stärker von privatem Sponsoring abhängt.

die Überlegung f

Экономисты любят думать обо всем с точки зрения цены.

Ökonomen machen Preise gerne zur Grundlage ihrer Überlegungen.

der Standpunkt m

der Gesichtspunkt m

der Blickwinkel m

other translations 5

hide

Contexts with "точка зрения"

Альтернативная точка зрения более прагматична и основана на правилах. Die alternative Sicht der Dinge ist pragmatischer und regelbasierter.

Но такая точка зрения очень рискованна. Ein derartiger Standpunkt ist allerdings gefährlich.

К сожалению, эта точка зрения не только слишком оптимистична, но и наивна. Diese Auffassung ist leider zu optimistisch und auch zu naiv.

Аналогичная точка зрения превалирует сегодня в обстановке распространения частного образования. Dieselbe Einstellung herrscht auch heute noch in einem Umfeld,, das immer stärker von privatem Sponsoring abhängt.

Точка зрения эпигенетиков была явно неправильной, потому что что-то устойчивое должно было передаваться из поколения в поколение. Die epigenetische Sicht der Dinge war eindeutig falsch, denn irgendetwas Gleichbleibendes musste ja von einer Generation auf die andere übertragen werden.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.