Translation of "услышать" to German

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "услышать"

услышать verb Conjugation

услышу / услышишь / услышат

hören

Мы надеемся вскоре услышать о Вас

Wir hoffen, bald wieder von Ihnen zu hören

vernehmen

к которому я призывал людей в аудитории, был услышан во всем мире.

zu welchem ich die Leute im Publikum aufrief, wurde überall in der Welt vernommen.

erhören

Господи, вы услышали мои молитвы.

Gott, Du hast mich erhört.

horchen

other translations 1

hide

Contexts with "услышать"

Мы надеемся вскоре услышать о Вас Wir hoffen, bald wieder von Ihnen zu hören

Политические выступления все более направлены на обсуждения внутренних проблем, в то время как все труднее услышать в повестке дня международные проблемы и следование общим коллективным глобальным интересам. Politische Narrativen sind zunehmend nationaler ausgerichtet und verengen sich, während die internationale Agenda und das Streben nach gemeinsamen globalen Kollektivinteressen schwieriger zu vernehmen ist.

Он был бы рад услышать это. Er wäre froh, das zu hören.

Мы может услышать, как москиты летают. Sie können die Moskitos herumfliegen hören.

Я хотел бы услышать Ваше мнение. Ich würde gern Ihre Meinung hören.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.