Translation of "флаг" to German

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "флаг"

флаг m noun Declension

pl. флаги

die Flagge f

Но, пожалуйста, выберите другой флаг!

Wählen Sie aber bitte eine andere Flagge!

die Fahne f

Фасады домов были увешаны флагами.

Die Häuserfronten waren mit Fahnen behangen.

das Flag n

Для меня это звучит совсем не так, как песня "Размахивая флагом".

Klingtfür mich nicht so ansprechend wie "Waving Flag".

Phrases with "флаг" (8)

водружать флаг - Fahne aufpflanzen
поднимать флаг - flaggen
выкидывать флаг - Fahne herausstecken
приспускать флаг - die Fahne auf halbmast setzen
спускать флаг - die Fahne senken
угловой флаг - Eckfahne
флаг готовности - Ready-Flag
флаг занятости - Besetztflag

Contexts with "флаг"

Но, пожалуйста, выберите другой флаг! Wählen Sie aber bitte eine andere Flagge!

Затем фанатов гондурасской команды атаковали и, что еще хуже, был оскорблен гондурасский национальный гимн и был осквернен бело-голубой флаг страны. Aber dann wurden Fans der honduranischen Mannschaft angegriffen, und - schlimmer noch - die honduranische Nationalhymne wurde beleidigt und die weißblaue Fahne des Landes besudelt.

Дамы и господа, флаг Индонезии. Meine Damen und Herren, die Flagge von Indonesien.

Новый рассказ был усилен физическими символами, похожими на валюту или флаг, в виде поясов из бус, сделанных из вампума, денег ирокезов. Die neue "Geschichte" wurde durch fassbare Symbole in Form von Gürteln aus Wampun-Perlen bekräftigt, dem Zahlungsmittel der Irokesen, ähnlich einer Währung oder einer Fahne.

Но, пожалуйста, выбери другой флаг! Wähle aber bitte eine andere Flagge!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.