Translation of "чувствительный" to German

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "чувствительный"

чувствительный adjective Declension

чувствительнее / -

sensibel

Это значит, что вопрос политически чувствительный.

Dies bedeutet, dass das Thema politisch gesehen äuβerst sensibel ist.

empfindlich

Клитор - самый чувствительный орган женщины.

Die Klitoris ist das empfindlichste Organ einer Frau.

empfindsam

Может это просто значит, что вы более чувствительны к тому, что большинство не видит и не чувствует.

Vielleicht bedeutet es nur, dass man empfindsamer ist für das, was die meisten Menschen weder sehen noch fühlen können.

zartbesaitet

Я заменю снимок чистым слайдом, чтобы не шокировать особо чувствительных среди вас.

Ich nehme das weg und lasse eine leere Folie stehen, für die Zartbesaiteten unter Ihnen.

sensorisch

other translations 2

hide

Phrases with "чувствительный" (4)

чувствительный аппарат - Sinnesapparat
чувствительный корешок - sensible Wurzel
чувствительный нерв - Sinnesnerv
чувствительный центр - Sinneszentrum

Contexts with "чувствительный"

Это значит, что вопрос политически чувствительный. Dies bedeutet, dass das Thema politisch gesehen äuβerst sensibel ist.

Клитор - самый чувствительный орган женщины. Die Klitoris ist das empfindlichste Organ einer Frau.

Тем не менее, Костуница очень чувствительный политик. Kostunica ist jedoch ein sensibler Politiker.

В том, что он намного более чувствительный. Weil dieses Gerät viel empfindlicher ist.

Комментарии председателя ФРС были сделаны в критичный и чувствительный момент. Die Anmerkungen des US-Notenbankchefs kommen zu einem kritischen und sensiblen Moment.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.