Translation of "больной" to Spanish

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "больной"

больной adjective Declension

больнее / -

enfermo

Том находится в постели больной.

Tom está en la cama enfermo.

doloroso

К тому же это больно.

Es incluso doloroso.

morboso (перен., нездоровый, о воображении)

больной m noun Declension

pl. больные

el enfermo m

Том находится в постели больной.

Tom está en la cama enfermo.

больная f noun Declension

pl. больные

la enferma f

На других снимках - моя больная бабушка.

Las otras fotografías son de mi abuela muy enferma.

Phrases with "больной" (26)

больной вопрос - cuestión espinosa
хронически больной - crónicamente enfermo
амбулаторный больной - paciente ambulatorio
безнадежный больной - enfermo crónico
валить в больной головы на здоровую - cargar la culpa en cabeza ajena
валить с больной головы на здоровую - cargar la culpa en cabeza ajena
валить с больной головый на здоровую - colgar el sambenito
дизентерийный больной - enfermo de disentería
заразный больной - enfermo contagioso
легочный больной - enfermo del pecho

Contexts with "больной"

Том находится в постели больной. Tom está en la cama enfermo.

Она ездила в Джуарез ухаживать за больной тётей, и со временем начала узнавать, что происходило с убитыми и пропавшими женщинами этого города. Fue a Juárez a cuidar de su tía enferma, y mientras tanto empezó a descubrir lo que estaba pasando con las muertas y desaparecidas de Juárez.

Она сказалась больной в качестве оправдания. Ella fingió estar enferma como excusa.

Я иду в гастроном, больной, мне нужно купить лекарства. Voy a la tienda, estoy enfermo, necesito comprar algunos remedios.

В Гвинее больной Лансана Контей - у власти с 1984 г. - сделал то же самое в прошлом году. En Guinea, Lansana Conteh -en el poder desde 1984 y enfermo- hizo lo mismo el año pasado.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.