Translation of "большой" to Spanish

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "большой"

большой adjective Declension

больше / наибольший

grande

Это был довольно большой успех.

Lo que que fue un gran triunfo.

capaz (вместительный)

Однако не стоит ожидать, что министры сельского хозяйства стран-участниц "Большой двадцатки" действительно смогут решить эту проблему.

No obstante, no puede esperarse realmente que los ministros de agricultura del G-20 sean capaces de solucionar el problema.

crecido (взрослый)

Они росли более медленно и с большим неравенством - как раз в противоположность тому, что можно было бы ожидать.

Estos países han crecido más lentamente, y con mayores desigualdades - ha ocurrido justo lo contrario de lo que cabría esperar.

abultado (объемный)

Искусственно заниженные обменные курсы, ограничения на движения капитала и чрезмерно большие валютные резервы создают глобальные несоответствия.

Los tipos de cambio artificialmente bajos, las restricciones a los flujos de capital y las reservas monetarias excesivamente abultadas crean desequilibrios globales.

other translations 1

hide

Phrases with "большой" (14)

большой палец - pulgar
большой выбор - amplia elección
с большой неохотой - a regañadientes
большой спрос - grande demanda
большой шанс - grande oportunidad
большой штраф - grande multa
в большой мере - en gran medida
большой барабан - tambor grande
большой родничок - manantial grande
большой талант - grande talento

Contexts with "большой"

Это был довольно большой успех. Lo que que fue un gran triunfo.

И сначала это не получило большой поддержки. Y al principio esto no tuvo mucho apoyo.

Индивидуальные же реакции среди высших правительственных чиновников "Большой восьмерки" поразительны. Las reacciones en privado de los altos funcionarios gubernamentales del G8 son sorprendentes.

События в одной точке мира с большой скоростью влияют на всех. Lo que ocurre en un lugar rápidamente afecta a todo lo demás.

Однако не стоит ожидать, что министры сельского хозяйства стран-участниц "Большой двадцатки" действительно смогут решить эту проблему. No obstante, no puede esperarse realmente que los ministros de agricultura del G-20 sean capaces de solucionar el problema.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.