Translation of "вести переговоры" to Spanish

Select source language

Source text

16 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "вести переговоры"

вести переговоры verb

negociar

Правительство Мексики отказалось вести переговоры.

El Gobierno de México se negó a negociar.

conversar

Даже если лидеры Талибана подтвердят свое желание вести переговоры, будет тяжело поверить их намерениям.

Aún si los líderes talibán expresaran su voluntad de conversar, sería difícil confiar en sus intenciones.

mantener las conversaciones

Как долго может поддерживаться эта позиция Лиги арабских государств, когда мирные переговоры ведут в тупик?

¿Durante cuánto tiempo se puede mantener esa posición de la Liga Árabe, si las conversaciones sobre la paz no llegan a nada?

Contexts with "вести переговоры"

Правительство Мексики отказалось вести переговоры. El Gobierno de México se negó a negociar.

Даже если лидеры Талибана подтвердят свое желание вести переговоры, будет тяжело поверить их намерениям. Aún si los líderes talibán expresaran su voluntad de conversar, sería difícil confiar en sus intenciones.

Однако Союзники отказались вести переговоры с Кайзером. Pero los aliados no negociarían con el Kaiser.

Они не будут вести переговоры о заключении сепаратного мира. No negociarán una paz por separado.

Раздаются громкие голоса, утверждающие, что Израиль никогда не должен вести переговоры с позиции слабости. Las voces duras sostienen que Israel nunca debe negociar desde una posición de debilidad.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.