Translation of "горе" to Spanish

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "горе"

горе n noun Declension

el dolor m (боль)

Хотя там было и отчаяние, горе, утрата.

Aunque también desesperación, dolor, pérdida.

la pena f

Слишком много жизней уже в самих наших жизнях, слишком много возможностей для горя, слишком много непрожитого прошлого.

Ya hay demasiadas vidas en nuestras vidas, demasiadas oportunidades para la pena, demasiados pasados perdidos.

la aflicción f (скорбь)

Тем временем, страдания и горе оставшихся в живых - почти все из которых потеряли любимых людей - не получили удовлетворения.

Entretanto, la angustia y la aflicción de los supervivientes -casi todos los cuales perdieron a seres queridos- no han recibido reparación.

гора f noun Declension

pl. горы

la montaña f

Эта гора не очень высокая.

Esta montaña no es muy alta.

el montón m (большое количество)

Гор m proper name Declension

Gore m

Ал Гор придумал бы интернет.

En realidad Al Gore habría inventado Internet.

Phrases with "горе" (5)

делить горе и радость - compatir las penas y alegrías
заливать горе вином - ahogar las penas en vino
на мое горе - desafortunadamente para mí
невыплаканное горе - dolor todavía vivo
неутешное горе - pena inconsolable

Contexts with "горе"

На горе была полная неразбериха. Había mucha confusión en la montaña.

Как пройти к горе Тибидабо? ¿Cómo llego al monte Tibidabo?

Хотя там было и отчаяние, горе, утрата. Aunque también desesperación, dolor, pérdida.

Тем временем, страдания и горе оставшихся в живых - почти все из которых потеряли любимых людей - не получили удовлетворения. Entretanto, la angustia y la aflicción de los supervivientes -casi todos los cuales perdieron a seres queridos- no han recibido reparación.

Здание на горе - это наша школа. El edificio en la montaña es nuestra escuela.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.